Si ce n'est pas déjà fait, inscrivez-vous sur last.fm. C'est gratuit.

Rendez-vous directement sur :
last.fm/api/account/create
(ou via : last.fm/api → "Get an API account")

Complétez ces champs :
Contact Email — votre adresse e-mail
Application name — ex. : Mon App
Application description — une brève description

Cliquez sur Submit — votre clé s'affiche immédiatement. Copiez-la.

Collez-la dans le champ Clé Last.fm en haut à droite. Cela active les artistes similaires et les onglets de genre.

Si ce n'est pas déjà fait, inscrivez-vous sur discogs.com. C'est gratuit.

Connectez-vous, puis allez directement sur :
discogs.com/settings/developers
(ou via : Mon compte → Paramètres → Développeurs)

Cliquez sur le bouton "Generate new token" — un jeton apparaît immédiatement. Copiez-le.

Collez-le dans le champ Token Discogs en haut à droite de l'application. L'accès à l'API est activé immédiatement.